德媒称，中国的煤炭产量出现本世纪以来的首次下降或许让环保主义者长吁了一口气。虽然还没有去年12月的数据，但中国煤炭工业协会估计去年煤炭产量下跌2.5%。

　　德国《世界报》网站2月7日文章称，中国是世界最大的煤炭消费国，它烧掉的“黑金”与世界其他地方的总和差不多。所以，中国不再消耗这么多的煤，这首先对人们与全球变暖的斗争来说是个好消息。

　　清华大学气候政策研究中心主任齐晔说，对于这一出人意料的发展势头的根源和影响，目前存在巨大争议，“主要原因是增长放缓”。其他因素包括加强了整治大气污染的努力以及可再生能源和非化石能源的迅速发展。

　　齐晔认为，总的来说，需求减少，而且煤炭出口下跌。过热的房地产市场已经冷却。工业也在调整结构。这位专家说，北京、天津等大城市和周边污染严重的河北省以及华东的长江三角洲地区已经禁止烧煤，以减少空气污染。

　　煤炭产量下跌还有其他一些原因。大量的降雨提高了水电产量。中煤协会称，进口煤价低廉也使国内煤炭开采量减少。

　　此外，专家称，煤制天然气和其他转化项目也出现转折，这些项目似乎因为人们担心水污染等原因而被大批叫停。

　　但是环保主义者能否“长吁一口气”还是个问题。中国对煤炭的巨大依赖仍没有改变。在可预见的未来，这个世界人口最多的国家将继续有三分之二的能源来自于煤炭。

　　尽管如此，环保组织绿色和平组织仍视之为一个转折，因为煤炭开采近两年来已经与经济增长脱钩。该组织东亚分部的方园(音)说，中国煤炭消耗终于开始与增长脱钩的事实表明，煤炭消耗的顶峰已经触手可及。

　　绿色和平组织希望，争取在2020年前达到煤炭消耗顶峰的目标现在可借助这些能源措施大大提前实现。

　　在去年11月与美国达成的气候协议中，中国首次承诺使其碳排放量在2030年达到峰值。之后非化石能源以及核能的比例将攀升至20%左右。

　　绿色和平组织声称，过去10年来，中国煤炭消耗的增长要对一半以上的全球碳排放增加负责。

　　意料之外的煤炭产量下跌是否真能像绿色和平组织希望的那样使目标提前实现，中国专家认为这不大可能。齐晔指出，下降趋势在去年秋季就可以看出来，当时北京政府对新目标作出了承诺。他说，“这在当时已经计算在内了”。这降低了人们的期待。