今年以来我国经济结构增速放缓，进入发展“新常态”。受经济增速影响，重工业也普遍出现了产能过剩的问题，面对日益激烈的市场竞争，众多企业走上了转型升级的道路。

　　近日，由国家互联网信息办公室组织的传统媒体法人微博“从企业看信心”经济形势主题采访活动来到上海。采访团参观了东方希望集团、宝钢集团。面对经济增速放缓问题，两家企业均表示，这将有利于产业结构调整，淘汰落后企业，实现资源优化配置。另外，在转型过程中，企业着力于发展循环经济，更加注重环保。

　　化解产能过剩重工业面临转型升级

　　来自国家发改委的最新数据，前三季度，电解铝产量1759万吨，增长7.8%，减缓0.9个百分点。疲弱的下游需求加剧电解铝行业产能过剩危机，电解铝企业处境十分艰难。

　　面对如此严峻的市场形势，东方希望集团董事长刘永行在接受记者采访时表示，目前行业有困难，但是不会失去信心，中国重工业发展是个优化、转型提效的过程，市场优胜劣汰，进行资源的优化配置，淘汰长期靠补贴生存的企业。

　　“我们不会只是寄希望于行业的好转、市场价格的回升，那是没有未来的。大家都好，你有什么机会呢?”巴菲特曾说，“退潮之后，才知道谁在裸泳”，刘永行说到这里还开了一个玩笑，“退潮的时候我们状态非常好，我们衣服都穿的很好的”。

　　通过优化设计和提高效率，东方希望集团在新疆开设的东方希望有色金属有限公司，已实现人均产能550吨，而世界平均水平只有230~250吨。

　　同样，钢铁行业也面临着产能过剩问题，根据国家发改委发布的数据，前三季度，钢材价格继续回落。9月份，国内市场钢材价格综合指数平均为87.96，比上月下降3.21点，同比下降13.42点。但产值却仍在提高，前三季度，钢材产量83853万吨，增长5%，减缓6.7个百分点。钢铁行业的转型升级已箭在弦上。

　　“现在钢铁企业需求和供给没有大幅度变化，但价格却一路走跌。这是因为信息不对称、流通环节分散，存在炒作的空间，才会导致行业波动。”宝钢集团经济管理研究院院长吴东鹰分析称，中国经济增速放缓，钢铁行业供大于求，利润率压缩是必然趋势。只有在这种态势下，才能促使钢铁企业实现产能的结构调整。

　　他还谈到，按照产业发展规律来说，未来钢铁行业并购重组是必然趋势，以前是国家主导并购，以后将是市场主导并购。对行业来说，“大家去靠自己的能力、创新，在市场上确立自己的竞争地位”。

　　宝钢为此设立了三个转型升级目标：从钢铁到材料，满足客户在新材料领域的需求，从提供用钢到提供用材;从质量到服务，以创新为依托，借助服务的渗透力拓展钢铁应用新领域;从中国到全球，各产业启动走出去战略，进一步拓展市场空间。

　　实现循环经济企业发展更注重环保

　　重工业在转型升级的同时，更加注重走循环经济道路，在环保方面的投入更大。

　　东方希望集团在新疆的东方希望有色金属有限公司在沙漠上建厂房，在节能环保方面投入巨大，通过一系列手段，改变了沙漠的小气候，之前的寸草不生的沙漠已经改造为草地。

　　据刘永行介绍，集团目前正在计划在沙漠里种植和养殖，利用工业余热，工业发展将和农业结合起来，发展节水型养殖业，改善小气候。集团还在考虑引进以色列的沙漠种植技术，将来还可能真正实现沙漠里养虾，种植花卉、水果，实现大工业和大农业的循环发展。

　　在上海市区的宝钢集团，在转型升级中，更加注重环境保护问题。运用高成本的天然气替代燃煤，在炼煤过程中实现绿色清洁生产。2005--2013年宝钢集团共使用36亿立方米天然气替代燃煤，累计减少SO2排放量10万吨，减少烟粉尘排放近3万吨，减少CO2排放量超过1000万吨。

　　吴东鹰介绍，宝钢集团在钢铁设备建设中考虑了除尘装置，炼钢厂屋顶上不再冒出黄烟。几年内，集团承诺要搬走上海660万吨的钢铁生产量，宝钢股份在节能环保上还要再投入100亿，实现整个生产过程的绿色制造，主要能环指标持续优化。

　　另外，宝钢集团还专门成立了节能环保产业化平台的上海宝钢节能环保技术有限公司，实施包括余热余能回收利用、高效炉窑、流体系统节能、产线节电等工业节能技术，有效降低了工业能耗和污染。宝钢作为钢铁企业更懂生产工艺流程，在节能环保技术运用方面，更有优势。

　　未来，宝钢集团将建立循环经济，城市钢厂融入城市生态文明建设，与城市和谐、可持续发展，充分发挥钢铁企业三大功能。第一，钢铁产品制造功能，开展LCA研究，提供更绿色的钢铁产品;第二，能源转换功能，充分利用钢厂余能，向社区供热、供气、供电;第三，废弃物消纳处理功能，处理城市生活废水，并在工业中循环利用，还会处理城市废钢、废塑料、废橡胶、废油等废弃物。